Unity – Creating a custom map editor (part 1)